But, do you Caire ? [17]

(cliquer sur l’image et le petit haut-parleur.)

J’avais envie de revoir cette mini-vidéo prise le dimanche 6 mars dans le hall de l’hôtel, le deuxième jour de notre arrivée au Caire.

La musique avec son rythme sourd et ses notes aiguës nous avait fait sortir du restaurant.

La mariée était en blanc (et belle), elle portait une robe avec cette longue traîne, il manquait les petites filles pour la soulever. Elle laissait voir plus que ses jolis yeux (sinon, elle aurait été en noir). Le marié dansait pour elle et les invités.

Une atmosphère arabe sans contrainte s’établissait : joie de cette cérémonie presque impromptue (ils avaient dû réserver une suite, avec un lit « king size », dans l’hôtel lui-même), de se livrer ainsi aux photographes et au caméraman loués pour épingler ces instants d’union officielle.

Pour les histoires de dot ou d’arrangements préalables entre familles, on n’irait pas chercher plus loin.

Je regarderais, une fois rentré à Paris, le DVD, disponible il y a quelques jours dans la boutique Potemkine, de l’excellent film L’Immeuble Yacoubian (2006, 2 heures 40 qui passent très vite grâce à un montage alterné extra) de Marwan Hamed, et tiré du roman éponyme de Alaa-al-Aswany (2002, traduction française chez Actes Sud, 2006), mais sans doute assez osé pour les Égyptiens sur le plan de la critique sociale et des mœurs, même s’ils ont pu le découvrir librement dans leur pays.

Ce soir-là, il suffisait de se laisser entraîner (ou se prendre à rêver) par la musique – mizmar et tar – d’une de ces mille et une nuits qui recouvrent Le Caire avec une douceur lointaine de Sirocco.

[ ☛ à suivre ]

Tagué , , , , , , ,

14 réflexions sur “But, do you Caire ? [17]

  1. brigetoun dit :

    vrai qu’elle est belle, et que c’est assez charmant
    quant au film tiré de l’immeuble Yacoubian, ça me tenterait

  2. @ brigetoun : vous pouvez le trouver ici (il ne reste que deux exemplaires !), entre autres.

  3. Phil dit :

    Toujours charmant et élégant en blanc, bravo de n’avoir rien manqué ! Néanmoins le « King Size » est aussi un film gay (un bide?) ce qui nous rappelle à la dure réalité des épingles pour les minorités sexuelles dans ce pays de cocagne culturel.

    • @ Phil : « L’immeuble Yacoubian » est un film engagé, notamment, sur ce sujet. Et je n’ignore pas la répression qui sévit dans ce pays, notamment encore, vis-à-vis des homosexuels.

  4. Alex dit :

    Intéressant, la mariée n’est pas voilée. Peut-être un mariage catholique ?

  5. Anna2B dit :

    Oui, la mariée est jolie. Le couple est charmant. L’atmosphère orientale tient à la danse et à la musique.
    On ne peut que souhaiter une destinée heureuse à cette femme……….

    • @ Anna2B : tout s’annonce pour eux sous les meilleurs auspices… hélas le terrorisme continue de frapper, maintenant en Belgique.

      • Phil dit :

        Jusqu’aux meilleurs hospices dans la version longue et optimiste (quoi qu’en dise Beigbeder) et malgré tout.

      • Francesca dit :

        Oui, bien du mal à sourire aujourd’hui…
        Je connaissais le tar, mais merci pour le mizmar dont je ne savais rien d’autre que le son.
        Quant à la mariée… croisons les doigts pour qu’elle ne regrette rien car elle aurait du mal à divorcer !

  6. @ Phil : à l’heure actuelle, il s’agit plutôt, à Bruxelles, d’hôpitaux.

  7. @ Francesca : il n’est jamais trop tar pour essayer… 🙂

  8. Catherine SERRE dit :

    les hommes égyptiens adorent danser je crois ! mon ami égyptien le dit tout au moins, ils adorent ce chaloupé qui est des plus charmants, un homme qui danse bien est celui qui a un beau déhanché ! et la mariée en est toute émue visiblement.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :